Ученые ТГУ презентовали "Лексический атлас русских народных говоров. Растительный мир". Как сообщает пресс-служба вуза, первый том отражает народные представления о растительном мире на уровне лексики. Это издание – масштабный проект, над которым более 30-ти лет работал авторский коллектив ведущих ученых-диалектологов из 68 региональных вузов Европейской части России. В их числе – представители ТГУ имени Г.Р. Державина. Руководство проектом, а также идея его создания принадлежит Институту славяноведения РАН (г. Москва) и Институту лингвистических исследований РАН (г. Санкт-Петербург).
Книга содержит карты, комментарии и диалектные материалы, собранные в полевых условиях на обширной территории Европейской части России вплоть до Урала. Более двухсот карт представляют лексику разных тематических групп: названия лесных массивов, деревьев, кустарников, трав, ягод, цветов и грибов. Материалы тома вводят в научный оборот информацию о сходствах и различиях русских диалектов в области лексики. Следующий том планируется посвятить животному миру.
По словам кандидата филологических наук, доцента Татьяны Махрачевой, атлас имеет национальное значение. Это важнейший источник лингвистической информации, который сообщает о внутреннем развитии языковых этических и культурных процессов. Издание может быть полезно при написании научных работ.